Take this with a grain of salt, The US data I know is about right, Canadian too, but I asked ChatGPT for a list and it came up with this...
Estimated Top-Selling Automobile by Metro Areas
Metro Area Likely Top Seller
Jakarta---------------Toyota Avanza
Tokyo-----------------Toyota Yaris
Shanghai--------------Tesla Model Y
Dhaka-----------------Toyota Corolla
Delhi-----------------Maruti Suzuki Wagon R
Mumbai----------------Maruti Suzuki Wagon R
New York--------------Honda CR-V
Sao Paulo-------------Fiat Strada
Kolkata---------------Maruti Suzuki Alto
Cairo-----------------Nissan Sunny
Bangkok---------------Toyota Hilux
Manila----------------Toyota Vios
Mexico City-----------Nissan Versa
Beijing---------------BYD Qin Plus
Ho Chi Minh City------Toyota Vios
Lagos-----------------Toyota Corolla
Chongqing-------------BYD Qin Plus
Istanbul--------------Fiat Egea
Osaka-----------------Toyota Yaris
Chennai---------------Maruti Suzuki Swift
Moscow----------------Lada Granta
Karachi---------------Suzuki Alo
Shenzhen--------------Tesla Model Y
Hanoi-----------------Toyota Vios
Rio de Janeiro--------Hyundai HB20
Bengaluru-------------Maruti Suzuki Baleno
Los Angeles-----------Tesla Model Y
London----------------Tesla Model Y
Hyderabad-------------Maruti Suzuki Wagon R
Lahore----------------Suzuki Alto
Paris-----------------Peugeot 208
Chengdu---------------BYD Qin Plus
Hangzhou--------------Tesla Model Y
Nairobi---------------Toyota Hilux
Lima------------------Toyota Hilux
Xi'an-----------------BYD Qin Plus
Chicago---------------Honda CR-V
Wuhan-----------------BYD Qin Plus
Bogota----------------Renault Duster
Kuala Lumpur----------Perodua Myvi
Nanjing---------------Tesla Model Y
Dallas–Fort Worth-----Ford F-Series
Houston---------------Ford F-Series
Johannesburg-----------Toyota Hilux
Singapore--------------Tesla Model Y
Hong Kong--------------Tesla Model Y
Taipei-----------------Toyota Corolla Cross
Santiago---------------Toyota Hilux
Toronto----------------Toyota RAV4
Washington, DC---------Honda CR-V
Madrid-----------------Dacia Sandero
Philadelphia-----------Honda CR-V
Miami------------------Toyota Corolla
Atlanta----------------Toyota RAV4
Nagoya-----------------Toyota Yaris
Guadalajara------------Nissan Versa
Boston-----------------Honda CR-V
Phoenix----------------Ford F-Series
Sydney-----------------Ford Ranger
San Francisco----------Tesla Model Y
Busan------------------Hyundai Grandeur
Riverside--------------Tesla Model Y
Amsterdam--------------Tesla Model Y
Melbourne--------------Ford Ranger
Barcelona--------------Dacia Sandero
Detroit----------------Chevrolet Equinox
Seattle----------------Tesla Model Y
Montreal---------------Toyota RAV4
Fukuoka----------------Toyota Yaris
Dubai------------------Toyota Land Cruiser
Monterrey--------------Nissan Versa
Minneapolis–St. Paul---Ford F-Series
Berlin-----------------VW Golf
San Diego--------------Tesla Model Y
Tampa Bay--------------Toyota Corolla
Vancouver--------------Tesla Model Y
Denver-----------------Ford F-Series
Athens-----------------Toyota Yaris
Frankfurt--------------VW Golf
Riyadh-----------------Toyota Camry
Brisbane---------------Toyota Hilux
Orlando----------------Toyota Corolla
Warsaw-----------------Toyota Corolla
Doha-------------------Toyota Land Cruiser
Baltimore--------------Honda CR-V
Casablanca-------------Dacia Logan
Abu Dhabi--------------Toyota Land Cruiser
Charlotte--------------Ford F-Series
Stockholm--------------Tesla Model Y
Dublin-----------------Hyundai Tucson
Jeddah-----------------Toyota Camry
St. Louis--------------Chevrolet Malibu
Cape Town--------------Toyota Hilux
San Antonio------------Chevrolet Silverado
Portland----------------Toyota Tacoma
Sacramento-------------Tesla Model Y
Pittsburgh-------------Ford F-Series
Hamburg----------------VW Golf
Las Vegas--------------Chevrolet Malibu
Rotterdam---------------Tesla Model Y
Brussels----------------Tesla Model Y
Cincinnati--------------Honda CR-V
Kansas City-------------Ford F-Series
Helsinki-----------------Toyota Corolla
Columbus----------------Chevrolet Equinox
Austin-------------------Tesla Model Y
Lisbon-------------------Peugeot 2008
Indianapolis-------------Chevrolet Equinox
Cleveland----------------Chevrolet Equinox
Nashville-----------------Ford F-Series
Auckland-----------------Toyota RAV4
Prague-------------------Skoda Octavia
San Jose-----------------Tesla Model Y
Virginia Beach-----------Ford F-Series
Providence---------------Honda CR-V
Jacksonville--------------Ford F-Series
Milwaukee----------------Ford F-Series
Perth-------------------Toyota Hilux
Oklahoma City-----------Ford F-Series
Zurich--------------------Tesla Model Y
Copenhagen----------------Tesla Model Y
Raleigh-------------------Toyota RAV4
Kuwait City--------------Toyota Land Cruiser
Memphis-----------------Ford F-Series
Louisville-----------------Ford F-Series
Richmond----------------Honda CR-V
New Orleans-------------Chevrolet Silverado
Salt Lake City------------Ford F-Series
Hartford------------------Honda CR-V
Buffalo--------------------Honda CR-V
Birmingham--------------Ford F-Series
Geneva-------------------Tesla Model Y
Threaded Mode