You don't "outgrow" the east valley, you are either East Valley or West Valley
You can move from the west to the east or you can be from the east and be exiled to the west
but there is no converting.
People from Gilbert and Scottsdale simply wont go west of downtown if they can avoid it and that isn't true the other way.