I ran across these two photos on an old hard drive. This was a 2-bedroom house that I rented for $155/mo in 2000-01 (yes, $77.50 for each guy). The entirety of the house's climate control was the window unit, which was a combined heater and AC.
That wood bead curtain was there when we moved in. I remember my roommate got a splinter from it once.