The Ridge Walk North project has site plans and building cross sections in their CEQA documents:
https://plandesignbuild.ucsd.edu/pla...Impact-Reports
Ridge Walk is Addendum number 12 here. Site plans start on page 17 of the pdf. Addendum 11 is the Triton Center. I think that awesome EYRC rendering is from an earlier iteration. It would have been amazing though.