[the urban politician]

^ Gotta let a business adapt to the demands of a new era. Modifying Wrigley is needed to save it. Fenway had to do this as well.

I'm reading the same article, and I'm just not reading anything all that outrageous. By the way, it appears that the pedestrian bridge connects the hotel to the triangle building, not the stadium itself.