I tried to do this with Israel. By far the biggest metro would be Tel Aviv, which isn't particularly large on a global scale, it is bigger than some of the ones listed here already.
notes:
1) I call it the Tel Aviv metro to keep in with the thread norm, but Israelis don't usually think of it in this way, Tel Aviv just means the city itself. The area around it is called the centre or Dan Bloc.
2) The area included is Tel Aviv district and centre district. These isn't the exact current definition of the metro but it's close and wouldn't be a terrible definition for it, it is in keeping with the spirit of the thread, and I wouldn't be able to get historic population numbers for other definitions.
3) Exact numbers for 1950 are impossible, so I went with 1948 (The year Israel was founded) and from 1960 continued every 10 years.
Code:
Year population change
1948 427,700 -
1960 1,090,300 +54.92%
1970 1,420,100 +30.25%
1980 1,795,100 +26.41%
1990 2,126,500 +18.46%
2000 2,611,500 +22.81%
2010 3,139,900 +20.23%
2015 3,440,300 +9.57%