Source
trekearth.com
Source :
http://www.capitale.gouv.qc.ca/reali...de-tourny.html
La Fontaine de Tourny a été offerte par Peter Simons (les magasins Simons) à la ville de Québec pour les fêtes du 400ème anniversaire de la vieille capitale
Cette fontaine date de la seconde moitié du 19e siècle. Commandée par le maire de la ville de Bordeaux en France afin de célèbrer l’arrivée des eaux dans la ville, elle orna, avec l’une de ses 5 jumelles, les extrémités des Allées de Tourny, jusque dans les années 1960.
Réalisée dans la célèbre fonderie d’art Barbezat, médaille d’or de l’exposition universelle de Paris de 1855, son agencement a été conçu par le sculpteur animalier Mathurin Moreau. Ses ornements évoquent l’imaginaire marin.
La Fontaine de Tourny fût importée pièce par pièce, restaurée et remontée au coût de 4 M$.
--------------------------------
The Tourny fountain was a gift from Peter Simons (the Simons stores) to the city of Québec, in honor of the 400th anniversary of the old capital
This monumental dates back to the second half of the 19th century. Commissioned by the mayor of Bordeaux, France, to celebrate the arrival of running water in the city, it and five others like it would stand at both ends of Allées de Tourney up until the 1960s.
Produced in the famous Barbezat art foundry, Fontaine de Tourny was designed by sculptor Mathurin Moreau, who won gold for his work at the Paris World Fair in 1855. His ornaments evoke the imaginary world of the sea.
Linear Mode
