I've liked
American Apparel's colored Tees but probably still like comfort of
Aeropostale, H&M, & even
Old Navy if can find prints that aren't too campy..
Guess and
Express for size and style are my favorites. I've checked out
Uniglo in US but not as much my style (I don't like pastel colors as much) or my fit (i'm 6'2").
Speaking of furniture stores,
Ashley Furniture Homestores, World's largest furniture manufacturer from Wisconsin and North America's #! furniture store seems to have a big presence in Western Canada with a couple dozen Homestores, Saskatoon has a distribution centre etc. but doesn't seem to have as much coverage in other parts of the country and I wonder if local furniture stores like
Tanguay in Quebec may be why.
https://www.ashleyfurniturehomestore.ca/