HomeDiagramsDatabaseMapsForum About
     

Go Back   SkyscraperPage Forum > Regional Sections > Canada


Reply

 
Thread Tools Display Modes
     
     
  #581  
Old Posted Sep 1, 2015, 10:39 PM
kwoldtimer kwoldtimer is offline
Registered User
 
Join Date: Jan 2008
Location: La vraie capitale
Posts: 23,644
Quote:
Originally Posted by Acajack View Post
Some 60s country

The French Song, by Lucille Starr from Winnipeg. Francophones know it as "Quand le soleil dit bonjour aux montagnes".

https://www.youtube.com/watch?v=kgy5grKI_ko
The only country tune in French that I ever enjoyed.
Reply With Quote
     
     
  #582  
Old Posted Sep 1, 2015, 10:50 PM
SignalHillHiker's Avatar
SignalHillHiker SignalHillHiker is online now
I ♣ Baby Seals
 
Join Date: Jul 2012
Location: Sin Jaaawnz, Newf'nland
Posts: 34,756
For his drive home from St. John's to Calgary, Ayreonaut bought a few Newfoundland albums - including two by The Once, my favourite band.

This was his favourite of their songs. I think it's literally the only Newfoundland song he raved about and loved in all five years he was here.

Video Link


I assume the song is inspired by Catherine Snow. There are lots with this sort of theme that sprung up after her death.

https://en.wikipedia.org/wiki/Catherine_Mandeville_Snow

Wikipedia article doesn't mention it but she was Catholic, jury was Anglican. Very nearly came to blows in St. John's - the Brits had their army ready just in case.

I love the lyrics of this one. The Once has a lot of really... beautiful, local lyrics. They are folk, but not in the sentimental sense. Their songs are more experience than repetition of history and community.

Francis of Assisi said, "Lord, I'm in distress!"
"I've preached about your mercy, but your children couldn't care less!"
"They take your laws, and break your laws, and use them to their gain!"
Well, it's been 600 years and nothing has been changed

I was a girl who loved her father, until he left us for the sea
And caring for my mother and my brothers fell to me
I took my hair down, pulled my skirt up, until I met a merchant's son
But the rich just saw a wretch who slept her way out of the slum

So can you finish up your glass, and I'll buy you another one
I'll satisfy your thirst, because I need a dark deed done

His father is the devil, and his mother, Satan's wife
They had dinner with the colonel and served a deal to ruin my life
To recruit both of my brothers, who were never fit to fight
And they sent those simple boys off to be slaughtered on the lines

And with their bodies still warm on the fields, our home was sent decree:
That with no men now in our house, we forfeit property
And I begged and begged my husband, but his ears were deaf to me
So I saw my grieving ma be turned out on the streets

So can you finish up your glass, and I'll buy you another one
I'll satisfy your thirst, because I need a dark deed done

See, when I walked my wedding aisle, their smiles told me what was to come
And if I wind up in a cell with the gallows freshly hung
I beg you, please Lord, don't forgive them, for they know just what they've done
But save some of your mercy Lord, I plead, for they have made a murderer of me

No, Sir, you cannot know my name, there's no fortune in my fame
There should be no memory of what I became, and when my judgement comes, I will agree
But let me die in anonymity

But if you want my body, or my money, I'll provide
Whatever your will's wanting to secure you're on my side
They took all that was dear to me, now I, without remorse
Will take their only son, who comes here to declare divorce

And now the time for crime approaches, give me your word now
That the fury of your forces find his bastard brow
That his carriage and his horses haul a corpse across town
To his parents ,who will weep over his crushed in crown
I can hear the hooves arriving, turn your eyes around
For that's him who's walking in, so let it all fall down

Dearest Lord, may I implore your mercy when I reach your gate
I know I chose a mortal sin that may have sealed my fate
But the poor can find no justice, and it fills our hearts with hate
Am I damned for all eternity? For I let them make a murderer of me

No, Sir, you cannot know my name, there's no fortune in my fame
There should be no memory of what I became, and when my judgement comes, I will agree
But let me die in anonymity

One, two, three, can we play the game
Of the murderess who had no name
Lucifer was waiting, but Saint Francis came
And said her name is nowhere on your deeds
So now she'll come to Heaven with me

One, two, three, can we play the game
Of the murderess who had no name
Lucifer was waiting, but Saint Francis came
And said her name is nowhere on your deeds
So now she'll come to Heaven with me
__________________
Note to self: "The plural of anecdote is not evidence."

Last edited by SignalHillHiker; Sep 1, 2015 at 11:39 PM.
Reply With Quote
     
     
  #583  
Old Posted Sep 2, 2015, 12:55 AM
SignalHillHiker's Avatar
SignalHillHiker SignalHillHiker is online now
I ♣ Baby Seals
 
Join Date: Jul 2012
Location: Sin Jaaawnz, Newf'nland
Posts: 34,756
Every generation here has its folk song that makes them think, "You know, I usually think it's stupid that we still keep singing folk songs about [WWI/Joining Confederation/Moving to Alberta/Whatever is the main thing of that generation], but THIS one could be a classic."

This is that song for my grandmother's generation, during the Confederation era where, as part of Canada, we could access the baby bonus. My grandfather had 22 siblings. BOTH of my parents had 13 (I have 52 Uncles/Aunts).

By the Queen of Newfoundland Folk music, who unfortunately killed herself in the 1970s. She's a legend here.

Video Link


Oh, we'll rant and we'll roar like true Newfoundlanders
Shout out like hell for Premier Joe
Oh he thought he'd high-tone us with the baby bonus
And back to our bedrooms us Newfies did go

Oh yeah...
Well, the bells are all ringing, the clergymen singing
As up to the altar, couples did go
Said an unmarried mother to her handsome, young lover:
Oh, to hell with the neighbours, let's go for the dough

We'll rant and we'll roar like true Newfoundlanders
Shout out like hell for Premier Joe
They thought they'd high-tone us with the baby bonus
And back to our bedrooms us Newfies did go

And may ye all be Newfies tonight, the whole lot of yas

Now, the Pope told us women, the pill, it was something
Every good wife should turn down to her death
But with Ottawa sending us monthly reminders
It was one time his holiness wasted his breath

We'll rant and we'll roar like true Newfoundlanders
Shout out like hell for Premier Joe
They thought they'd high-tone us with the baby bonus
And back to our bedrooms us Newfies did go

Now we all get our catalogues each month from Eaton's
At six bucks a kid, we talk nothing but sex
We wants our fur coats, our new skirts, and our sweaters
Our old men won't have strength left to pick up our cheques

We'll rant and we'll roar like true Newfoundlanders
Back to our bedrooms, in droves we all go
Our backs may be aching, but the money we're making...
And we'll all be a credit to Premier Joe!

__________________
Note to self: "The plural of anecdote is not evidence."

Last edited by SignalHillHiker; Sep 2, 2015 at 1:27 AM.
Reply With Quote
     
     
  #584  
Old Posted Sep 2, 2015, 1:36 AM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
Acajack, of your contributions:

Jours de Plaine - Daniel Lavoie

#598, between April Wine's Just Between You and Me and Danny Fernandes' Fantasy (English), and Daniel Belanger's La Folie en Quatre and Mes Aïeux's Le Déni l'évidence (French)

Pacquetville - Edith Butler

#198, between Lisa Lougheed's [/]Run With Us[/i] and Corey Hart's Never Surrender (English), and La Bolduc's Reel Turluté and Tout le Monde a le Grippe.

Un peu plus haute, un peu plus loin - Jean-Pierre Ferland

#1, taking the crown. (The renditions with Reno and Celine Dion really rack em up.)

Quand les hommes vivront d'amour - Raymond Levésque

#3, wedging Angel and Helene.

Fréderic - Claude Léveillée

#38, wedging Couer de Pirate's Ensemble and Lara Fabian's Tout

L'Oiseau - René Simard

#37, same as above.

Une chance qu'on s'a - Jean-Pierre Ferland

#76, wedging La Familie Soucy's Les Framboises et les Fraises and Paul Piché's Heureux d' Printemps

Quand On Est En Amour - Patrick Norman

#172, between Wanting Qu's Drenched and Brian Melo's All I Ever Wanted (English), and Marcel MArtel's Bonsoir Cherie and Lucien Francouer's Le Rap a Billy (French).

Comme j'ai toujours envie d'aimer - Marc Hamilton

#19, wedging Tom Sawyer and I Will Remember You.
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #585  
Old Posted Sep 2, 2015, 2:12 AM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
Quote:
Originally Posted by SignalHillHiker View Post
Every generation here has its folk song that makes them think, "You know, I usually think it's stupid that we still keep singing folk songs about [WWI/Joining Confederation/Moving to Alberta/Whatever is the main thing of that generation], but THIS one could be a classic."

This is that song for my grandmother's generation, during the Confederation era where, as part of Canada, we could access the baby bonus. My grandfather had 22 siblings. BOTH of my parents had 13 (I have 52 Uncles/Aunts).

By the Queen of Newfoundland Folk music, who unfortunately killed herself in the 1970s. She's a legend here.
Added "The Teacher Song" by her. It was the one with the most views.
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #586  
Old Posted Sep 2, 2015, 2:15 AM
SignalHillHiker's Avatar
SignalHillHiker SignalHillHiker is online now
I ♣ Baby Seals
 
Join Date: Jul 2012
Location: Sin Jaaawnz, Newf'nland
Posts: 34,756
I think the Anti-Confederation Song would be the one of hers that's most well-known here... or "My Ding-a-ling", but I think that's a cover.

"Thank God We're Surrounded by Water" is a big one, still performed commonly.

Still in absolute awe of your math by the way. Completely thrilled that a couple of ours made in the top 100+.

EDIT: Wait, forgot one. "Federation Square" is DEFINITELY her most popular song, bar none.

Video Link
__________________
Note to self: "The plural of anecdote is not evidence."
Reply With Quote
     
     
  #587  
Old Posted Sep 2, 2015, 2:26 AM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
Thank God We're Surrounded by Water is derivative of the Irish folk tune. There is only some localisation. It differs from the Log Driver Waltz which sees the old schottische recorded by Don Messer in 1937 transformed into a waltz and give lyrics that permit sufficient divergence.

I am attributing the Anti-Confederation Song to Alan Mills (1953). Unless there is something older.
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #588  
Old Posted Sep 2, 2015, 2:28 AM
SignalHillHiker's Avatar
SignalHillHiker SignalHillHiker is online now
I ♣ Baby Seals
 
Join Date: Jul 2012
Location: Sin Jaaawnz, Newf'nland
Posts: 34,756
I have absolutely no idea. But I trust whatever you're doing.
__________________
Note to self: "The plural of anecdote is not evidence."
Reply With Quote
     
     
  #589  
Old Posted Sep 2, 2015, 12:58 PM
Acajack's Avatar
Acajack Acajack is offline
Unapologetic Occidental
 
Join Date: Aug 2006
Location: Province 2, Canadian Empire
Posts: 68,143
Quote:
Originally Posted by Xelebes View Post
Acajack, of your contributions:

Jours de Plaine - Daniel Lavoie

#598, between April Wine's Just Between You and Me and Danny Fernandes' Fantasy (English), and Daniel Belanger's La Folie en Quatre and Mes Aïeux's Le Déni l'évidence (French)

Pacquetville - Edith Butler

#198, between Lisa Lougheed's [/]Run With Us[/i] and Corey Hart's Never Surrender (English), and La Bolduc's Reel Turluté and Tout le Monde a le Grippe.

Un peu plus haute, un peu plus loin - Jean-Pierre Ferland

#1, taking the crown. (The renditions with Reno and Celine Dion really rack em up.)

Quand les hommes vivront d'amour - Raymond Levésque

#3, wedging Angel and Helene.

Fréderic - Claude Léveillée

#38, wedging Couer de Pirate's Ensemble and Lara Fabian's Tout

L'Oiseau - René Simard

#37, same as above.

Une chance qu'on s'a - Jean-Pierre Ferland

#76, wedging La Familie Soucy's Les Framboises et les Fraises and Paul Piché's Heureux d' Printemps

Quand On Est En Amour - Patrick Norman

#172, between Wanting Qu's Drenched and Brian Melo's All I Ever Wanted (English), and Marcel MArtel's Bonsoir Cherie and Lucien Francouer's Le Rap a Billy (French).

Comme j'ai toujours envie d'aimer - Marc Hamilton

#19, wedging Tom Sawyer and I Will Remember You.
Wow! What a fascinating, fun and DAUNTING project!
__________________
The Last Word.
Reply With Quote
     
     
  #590  
Old Posted Sep 3, 2015, 2:11 AM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
What I have by province:

British Columbia:

1999: Angel - Sarah McLachlan
1999: Silence - Delerium
1995: I Will Remember You - Sarah McLachlan
2012: You Exist in my Song - Wanting Qu
1973: Wildflower - Skylark
1979: Boys in the Bright White Sports Car - Trooper
1997: Building a Mystery - Sarah McLachlan
1978: Hot Child in the City - Nick Gilder
1949: There's a Bluebird on Your Windowsill - Elizabeth Clark
1993: Possession - Sarah McLachlan
2010: Perfect - Hedley
1997: Sweet Surrender - Sarah McLachlan
1978: Raise a Little Hell - Trooper
1969: Which Way You Goin’ Billy - The Poppy Family
1985: Assimilate - Skinny Puppy
2004: Fallen - Sarah McLachlan
2011: Haven’t Had Enough - Marianas Trench
2012: Drenched - Wanting Qu
1998: Adia - Sarah McLachlan
2010: J’imagine / I Believe - Nikki Yanofsky / Annie Villeneuve
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #591  
Old Posted Sep 3, 2015, 2:54 AM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
For Alberta:

1988: Winter Games - David Foster
1994: Insensitive - Jann Arden
1981: Working for the Weekend - Loverboy
1981: Turn Me Loose - Loverboy
1986: Heaven In Your Eyes - Loverboy
1985: Lovin’ Every Minute of It - Loverboy
1971: Sweet City Woman - The Stampeders
2005: Truck Got Stuck - Corb Lund
1933: The Capture of Albert Johnson - Wilf Carter
1996: Good Mother - Jann Arden
1980: The Kid Is Hot Tonite - Loverboy
1982: When It’s Over - Loverboy
1983: Hot Girls In Love - Loverboy
2009: Summer Girl - Stereos
1933: Pete Knight, King of the Cowboys - Wilf Carter
1971: Carry Me - The Stampeders
1933: My Swiss Moonlight Lullaby - Wilf Carter
2002: Roughest Neck Around - Corb Lund
2001: Hell for a Basement - Big Sugar
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #592  
Old Posted Sep 3, 2015, 3:05 AM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
Ontario

1969: Mille Apres Mille / Mile After Mile - Gerry Joly
1981: Tom Sawyer - Rush
1970: American Woman - The Guess Who
1980: The Spirit of the Radio - Rush
1983: Subdivisions - Rush
1956: Maple Sugar (Sweetheart) - Ward Allen
1969: The Hockey Theme - Dolores Claman
1949: The Blackfly Song - Wade Hemsworth
1981: Limelight - Rush
1998: One Week - Barenaked Ladies
1993: If I Had $1,000,000 - Barenaked Ladies
1980: Echo Beach - Martha and the Muffins
1983: When I’m With You - Sheriff
2009: Black Sheep - Metric
1977: Xanadu - Rush
1979: Log Driver's Waltz - Wade Hemsworth
2008: Help I’m Alive - Metric
1991: Life Is a Highway - Tom Cochrane
1971: One Fine Morning - Lighthouse
1984: Lovers in a Dangerous Time - Bruce Cockburn
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #593  
Old Posted Sep 3, 2015, 3:32 AM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
Nova Scotia

1976: Barrett's Privateers - Stan Rogers
1971: Put Your Hand in the Hand - Ocean
1970: Snowbird - Anne Murray
1981: Northwest Passage - Stan Rogers
1979: The Mary Ellen Carter - Stan Rogers
1979: Roller - April Wine
2004: Mushaboom - Feist
1976: Forty-Five Years - Stan Rogers
2007: My Moon My Man - Feist
1997: Scott Pilgrim - Plumtree
1975: Oowatanite - April Wine
1981: The Idiot - Stan Rogers
1976: Make and Break Harbour - Stan Rogers
2010: Oh…Canada - Classified
1990: Mull River Shuffle - Rankin Family
1982: Enough Is Enough - April Wine
2010: U Can Have It All - JRDN
1975: I Wouldn’t Want to Lose Your Love - April Wine
1981: Just Between You and Me - April Wine
1990: Fare Thee Well Love - The Rankin Family
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #594  
Old Posted Sep 3, 2015, 5:57 PM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
Quote:
Originally Posted by Acajack View Post
Paquetville by Edith Butler

Probably the most famous Acadian song of them all

https://www.youtube.com/watch?v=9bLm4bCRR6I
I'm going to guess the next song is CB Buddie or Maudite Guerre.
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #595  
Old Posted Sep 3, 2015, 7:15 PM
TorontoDrew's Avatar
TorontoDrew TorontoDrew is offline
Registered User
 
Join Date: Nov 2014
Posts: 9,795
What are those lists based on? I can't find the start of the discussion.
Reply With Quote
     
     
  #596  
Old Posted Sep 3, 2015, 7:20 PM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
The lists are based on the explanation here
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #597  
Old Posted Sep 3, 2015, 7:22 PM
Acajack's Avatar
Acajack Acajack is offline
Unapologetic Occidental
 
Join Date: Aug 2006
Location: Province 2, Canadian Empire
Posts: 68,143
Quote:
Originally Posted by Xelebes View Post
I'm going to guess the next song is CB Buddie or Maudite Guerre.
How about Le monde a bien changé for a 1755 tune.

There is also Cayouche of course.

And then there's these guys:

https://www.youtube.com/watch?v=iqn0DlN_4Qo
__________________
The Last Word.
Reply With Quote
     
     
  #598  
Old Posted Sep 3, 2015, 7:51 PM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
Cayouche is close, by looking at my numbers.
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
  #599  
Old Posted Sep 3, 2015, 7:57 PM
Acajack's Avatar
Acajack Acajack is offline
Unapologetic Occidental
 
Join Date: Aug 2006
Location: Province 2, Canadian Empire
Posts: 68,143
Quote:
Originally Posted by Xelebes View Post
Cayouche is close, by looking at my numbers.
My parents don't like Cayouche. They think he is a poor representation of Acadian culture!
__________________
The Last Word.
Reply With Quote
     
     
  #600  
Old Posted Sep 3, 2015, 8:01 PM
Xelebes's Avatar
Xelebes Xelebes is offline
Sawmill Billowtoker
 
Join Date: Nov 2006
Location: Rockin' in Edmonton
Posts: 13,858
Now Brayon music. Is Roch Voisine Brayon?
__________________
The Colour Green
Reply With Quote
     
     
This discussion thread continues

Use the page links to the lower-right to go to the next page for additional posts
 
 
Reply

Go Back   SkyscraperPage Forum > Regional Sections > Canada
Forum Jump



Forum Jump


All times are GMT. The time now is 10:59 PM.

     
SkyscraperPage.com - Archive - Privacy Statement - Top

Powered by vBulletin® Version 3.8.7
Copyright ©2000 - 2024, vBulletin Solutions, Inc.