Looks like the Newsoms designed the sanitarium. The Disney conglomeration looks like a little of this Newsom design, a little of that one.
The Carson house in Eureka was the first to come to mind:
second was the Sessions house in Angelino Heights:
The Glendale building as a sanitarium, with one staircase as you describe: