a 1905 image of angels flight when it was closed to reconstruct the tracks so that became elevated above clay street.
Source:
LAPL
on the right the McCoy house is still located on the North West corner of Hill and third, prior to being relocated up the hill to the North West corner of Clay and 3rd